オリジナグラスOriginalGlass:パウエルクワック馬上杯
330ml /
750mlカラメル香もする麦酒の代表格!
クリアな味わいながら、ブラウンシュガーや花の蜜の香りもしています。
18世紀にデンデルモンデ領域で非常によく知られているビールがありました。
名前はパウウェル・クァクです。
この麦酒はダークカラーでフルボディ、今もなおこの形で醸造されています。
昔ナポレオンの時代、メッヘレンとゲントを繋ぐ道に、駅馬車が休憩のために停まる宿屋にこの麦酒はありました。当時、ナポレオンの法では乗客を乗せた駅馬車の御者はビールを飲むことを禁じられており、非常に不便を強いられていました。
そこで休憩所となる宿屋の主人が彼らが馬車を離れなくても渇きを癒やせるように、馬具に固定できるグラスを開発することでこの問題を解消したのです。
In Napoleon's time Pauwel Kwak was a brewer and the owner of the 'De Hoorn' inn in Dendermonde.
Mail coaches stopped there every day.
But at that time coachmen were not allowed to leave their coach and horses in order to have their thirst quenched along with their passengers.
As a result, the inventive innkeeper had a special Kwak glass blown that could be hung on the coach.In this way the coachman had his Kwak beer safely at hand.
ビール大国ベルギーの代表的麦酒グラスで馬上杯と呼ばれる独特の物です。
18 世紀にデンデルモンデ領域で非常によく知られているビールがありました。
名前はパウウェル・クァクです。