- カテゴリー
- グラスセット/with Glass
- メーカー
- AllagashBrewingアラガッシュUSABeerビールカリフォルニアHazeヘイズ
- ブランド
- WhiteホワイトBelgianベルジャンWheat小麦Beer
Grains: Allagash 2-Row Malted Barley Blend, Local Pale Malt, Red Wheat Malt, Raw White Wheat, Oats, Carapils
Hops: Nugget, Crystal, Czech Saaz
Yeast: House
Spices/Other: Coriander, Curaçao Orange Peel
Our award-winning interpretation of a Belgian-style wheat beer is brewed with oats, malted wheat, and raw wheat for a hazy “white” appearance. Spiced with our own special blend of coriander and Curaçao orange peel, Allagash White upholds the Belgian tradition of beers that are both complex and refreshing.
受賞歴を誇るベルギースタイルのウィートビールをアレンジしたアラガッシュホワイトは、オーツ麦、麦芽、生小麦を使用し、濁りのある「白」の外観を実現しています。コリアンダーとキュラソーオレンジピールを独自にブレンドしたアラガッシュ・ホワイトは、複雑ながらも爽やかなベルギービールの伝統を守り続けています。
Our discovery of this particular accolade is all thanks to a question from a member of our sales team: is Allagash White possibly one of the most-awarded beers of its style?
Turns out, it is.
この主張を裏付けるために、私たちは世界で最も権威のある3つのビール賞だと考えているワールドビアカップ、グレートアメリカンビアフェスティバル、ユーロビアスター賞の結果を振り返りました。その結果、アラガッシュホワイトが世界で最も多くの賞を受賞したベルギースタイルのウィットビールであると自信を持って言えます。アラガッシュホワイトは、3つのフェスティバルすべてで金メダル10個、銀メダル3個、銅メダル5個、合計18個のメダルを獲得しています。金メダルに3ポイント、銀メダル2個、銅メダル1個としてメダルに重み付けすると、合計41ポイントになります。2位のベルギースタイルのウィットビールは、合計11個のメダル(金メダル6個、銀メダル3個、銅メダル2個)で、合計26ポイントです。現時点では、アラガッシュ・ホワイトにとってかなり余裕のあるマージンです。私たちはチームを誇りに思っているので、このニュースをお伝えできることを大変嬉しく思っています。醸造のあらゆる面で、原料の調達と検査、最高水準の品質管理、醸造技術、そして細部にまでこだわるパッケージングチームなど、アラガッシュ一同そして、従業員、地域社会、そして環境のために醸造するという私たちのビールと醸造所の使命を支えてくださり、いつもありがとうございます。
To make this claim, we looked back and tabulated results from what we consider to be the three most prestigious beer awards in the world: World Beer Cup, Great American Beer Festival, and Euro Beer Star awards. In addition to a simple count of medals, we also pulled results and reviewed literally thousands of medal winners over decades in all categories and styles. The result was that we can confidently say that Allagash White is the most-awarded Belgian-style witbier in the world.
At all three festivals, Allagash White has earned 10 Gold medals, 3 Silver medals, and 5 Bronze medals—18 medals in all. Weighting the medals, so that Gold is worth 3 points, Silver 2 and Bronze 1, that amounts to 41 total points. The second-place Belgian-style witbier has a total of 11 medals (6G, 3S, 2B) for a total of 26 points. So, at this point, it’s a pretty comfortable margin for Allagash White.
Really, we’re excited to spread this news because we’re proud of our team. Their dedication to going above and beyond in all aspects of brewing: sourcing and checking ingredients, top-notch quality practices, technical brewing, and an incredibly detail-oriented packaging team make sure that the Allagash White that comes to you, no matter where you happen to be, always tastes fresh and delicious.
Cheers from all of us here at Allagash, and thanks, as always, for your support of our beer and brewery mission to brew for the good of our employees, community, and environment.