オリジナルグラスOriginal Glass :
250ml Goblet ゴブレット,
400ml Restaurant Glass
シリーズ第12作目となる2026年版のタイトルは「Symposium(シンポジウム)」。
古代ギリシャ語の「共飲(共に飲むこと)」に由来するこの言葉は、もともと人々が集まってアイデアを交わし、議論を重ね、お互いの知性に触れ合いながら親睦を深める、少し厳かな集いの場を指していました。
今回の「グーデン・カロルス・インダルジャンス・シンポジウム」も、形こそ違えど、まさにその精神を受け継いで
造られました。
このビールは、ヘット・アンケル醸造所の「グーデン・カロルス」と、ヒューグ醸造所の「デリリウム・トレメンス」という、両ビールを象徴する2つの酵母を用いた「ダブル発酵(二段階発酵)」によって生み出されています。その味わいが極めて傑出しているのはもちろんのこと、このビールは2025年からの両醸造所の統合を美しく象徴する、特別なマイルストーンでもあるのです。
グーデン・カロルス・インダルジャンスは、毎年1回新しい原料や製造方法で数量限定で醸造されるシリーズです。とてもユニークで個性のあるビールで、また750mlボトル詰めなので皆様でお楽しみいただけます。
第1弾の『グーデン・カロルス・インダルジャンス』は2015年に登場し、その後、人気商品となる『グーデン・カロルス・ウイスキー・インフューズド』の先駆けとなりました。
当時は、ヘット・アンケル醸造所の象徴的なダーク・ビール『キュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・ブルー』(現在のインペリアル・ダーク)に、グーデン・カロルスのシングルモルト・ウイスキーをインフューズするという実験的な取り組みでした。この『インペリアル・ダーク』に続き、ちょうど10年後にはブロンド版『キュベ・ヴァン・ド・ケイゼル・インペリアル・ブロンド』が登場しました(当時は「レッド」として知られていました)。
The 12th expression
Gouden Carolus Indulgence is a series of limited beers that are released annually with varying contents.
Symposium, derived from the Greek symposion (συμπόσιον), literally means “drinking together.” Originally, it described a convivial gathering where people came together to exchange ideas, engage in discussion, and enjoy the moment. This beer was born in that same spirit: a double fermentation using the yeasts of Gouden Carolus and Delirium Tremens, symbolising the union of the two breweries.
It’s perfect as an aperitif, or with mild cheeses and shellfish.