オリジナルグラスOriginal Glass :
330ml Goblet ゴブレット,
330ml Tasting Glass自社で作るシングルモルトウィスキーをインペリアルダークに加えたインフュージョンビア
グーデン・カロルス・インペリアル・ダークは、グーデン・カロルス・シングルモルトウイスキーを注入することで、より豊かな味わいに仕上げました。その結果、力強くコクのある、バニラ、オーク、チョコレートの繊細な香りが漂う、他に類を見ないビールが誕生しました。じっくりと味わい、心ゆくまでお楽しみいただきたい、まさに至高の逸品です。
Enriched by an infusion of Gouden Carolus Single Malt whisky
Gouden Carolus Imperial Dark was enriched by an infusion of Gouden Carolus Single Malt whisky.
The result is a unique beer: powerful and full-bodied, with subtle touches of vanilla, oak and chocolate. An imperial brew to cherish and enjoy in moderation.
プラム、濃い色の葡萄、黄桃、モカコーヒー、ローストナッツ等の凝縮感の中にもミントのような爽やかさも併せ持った極上の味わい。
醸造から10年間は美味しく楽しんでいただけます。
ヴィンテージが来る頃にも更に香りも立って滑らかな舌触りになります!!
完璧な融合。
ゴールデン・カロルス・インペリアル・ダークは、ゴールデン・カロルス・シングルモルトウイスキーを注入することで、さらに豊かな味わいに仕上げました。その結果、バニラ、オーク、チョコレートの繊細な香りが漂う、力強くコクのある、他に類を見ないビールが誕生しました。まさに至福の味わいを堪能できる逸品です。
Een perfect huwelijk
Gouden Carolus Imperial Dark werd verrijkt met een infusie van Gouden Carolus Single Malt whisky. Dit resulteert in een uniek bier: krachtig en volmondig met subtiele toetsen van vanille, eikenhout en chocolade. Een keizerlijk brouwsel om te koesteren.