ケルン（ドイツ語でKöln）発祥の地であるケルン市にちなんで名付けられた、淡いドイツ風エール。このビールは、ほのかにフルーティーな香りと繊細なホップの香りが特徴です。口に含むと、モルトの風味が際立ち、ほのかな苦みがそれを引き立てます。このドイツ風エールは、軽くフルーティーで繊細なホップの香りが楽しめます。豊かなモルトの風味と、ほのかなホップの苦みが絶妙なバランスを保っています。
Ale allemande de couleur pâle dont le style tire son appellation de la ville de Cologne (Köln en allemand), où il est né. Cette bière présente des arômes légèrement fruités, accompagnés d’un délicat nez de houblon. En bouche, les goûts de malt sont bien présents et complétés par une fine amertume.
Cette Ale d'inspiration allemande présente des arômes légèrement fruités, accompagnés d'un délicat nez de houblons. En bouche, les goût de malt sont bien présents et sont complétés par une fine amertume.<>br This German inspired Ale offers lightly fruity and delicately hoppy aromas. It has a generous malty flavour that is well balanced by a subtle hop bitterness.